La participación de los trabajadores y los funcionarios en la prevención de riesgos laborales